Szkice posągu z różnych perspektyw zajmują kilka stron dziennika:
Widziałem już wcześniej tę pozę. Często reprezentuje brzemię niesione przez tych, którzy mieczem wojują i od miecza giną. Zazwyczaj postać przedstawionego człowieka – lub głowa jego wroga – nosi jakieś ślady pozwalające na identyfikację, ale tutaj nie potrafię ich znaleźć. Być może istnieje jakiś przekaz w ich jednorodności. Brak odniesień do osobistej chwały, tylko ponura akceptacja obowiązku. Zważywszy na związek Strażników z Podejściem, to stosowne odniesienie.
- — Fragment dziennika Henriego Ducette’a, przedstawiciela Kompanii Górniczej Envers i historyka-amatora.